KÄSMU: MUUDATUSED DISTANTSIDES JA KORRALDUSES! ATTENTION – CHANGES IN DISTANCES AND EVENT ORGANIZATION!
Medali kujundus: Jule Käen-Torm (Rakvere Loovuskeskus)
Tulenevalt külmast suve algusest ja madalast veetemperatuurist on korraldajad koostöös meditsiiniteenistuse ja mereturvalisust tagavate päästjatega otsustanud osalejate tervise ja julgeoleku tagamiseks lühendada 2025. a. Open Water Estonia – Käsmu põhidistantsi.
2025. aastal ei toimu lahe ületamist Käsmust Võsule. Pikima distantsi (3,5 km) asemel on kavas Käsmust majaka sadamast algav ja sealsamas lõppev 2 km pikkune distants. Kõik osalejad on automaatselt kantud 2 km stardiprotokolli.
Lisaks on pikimale distantsile registreerunutel võimalik registreerida end tasuta ümber lühemale – 1 km pikkusele distantsile, alguse ja lõpuga Käsmu majaka sadamast. Tasuta ümberregistreerimine on võimalik kuni 25.06.25 kell 12.00 Sportose iseteeninduskeskkonnas: reg.ööjooks.ee. Hilisemaid muudatuse soove ei ole enam võimalik aktsepteerida.
Lääne-Virumaa meistrivõistluste arvestust peetakse ja sündmuse üldarvestuse kiiremaid tunnustatakse 2 km pikkusel distantsil.
Kõik distantsid läbitakse sadamast startides ja ujudes vastavat distantsi märgistava markerini (poi või ankrus veesõiduk). Finišisse naastakse tagasipöördega ümber markeri. Seega on sadamast erinevate distantside puhul markerid järgmistes kaugustes: 50 m; 100 m; 250 m; 500 m ja 1 km.
Distantsideks vastavalt 100 m; 200 m; 500 m; 1 km ja 2 km. Stardid ja finiš on maismaal stardivärava all – ajavõtumatti ületades. Lühematel distantsidel ühisstardid. 1 ja 2 km puhul interval- ehk lainestardid (5 ujujaga grupid iga 8 sekundi järel). Eesmärgiga tagada parem läbitavus valitud raja läbimisel. Kiirematel osalejatel palutakse startida esimestest gruppidest. Ajavõtt käivitub kõigil ajavõtumati ületusest (nii stardis kui finišis).
Veetemperatuuri prognoositakse laupäevaks senise pinnalt 15,5-16C. Korraldajad soovitavad tungivalt kasutada kalipsot. Alla 15C puhul on 2 km distantsil kalipso kasutamine kohustuslik.
--------------------------------------------------------------------------------
Due to the cold start to summer and low water temperatures, the organizers, in cooperation with the medical team and rescue services responsible for maritime safety, have decided to shorten the main distance of the 2025 Open Water Estonia – Käsmu to ensure the health and safety of participants.
In 2025, the bay crossing from Käsmu to Võsu will not take place. Instead of the originally planned 3.5 km route, a 2 km distance will be held, starting and finishing at the Käsmu Lighthouse Harbor. All registered participants will automatically be transferred to the 2 km start list.
Additionally, participants who were registered for the longest distance can switch to the shorter 1 km distance free of charge. This free re-registration is available until June 25, 2025, at 12:00 via the Sportos self-service portal: reg.ööjooks.ee. Requests for changes after that will not be accepted.
The Lääne-Viru County Championships and the overall event results will be contested over the 2 km distance.
All distances will start from the harbor, swimming to the designated marker (buoy or anchored boat) and back. Markers will be set at the following distances from the harbor: 50 m, 100 m, 250 m, 500 m, and 1 km.
Distances offered: 100 m, 200 m, 500 m, 1 km, and 2 km. Starts and finishes take place on land, under the start gate, by crossing the timing mat. Shorter distances will have mass starts. The 1 km and 2 km distances will have interval (wave) starts, with groups of 5 swimmers starting every 8 seconds to ensure better traffic flow in the water. Faster swimmers are asked to start in the first groups. Timing begins for each swimmer when they cross the start timing mat and ends when crossing the finish timing mat.
The water temperature is currently forecasted to be around 15.5–16°C on Saturday. Wetsuits are strongly recommended by the organizers. If the temperature falls below 15°C, wetsuits will be mandatory for the 2 km distance.
